Преводи на поезията на Ф. С. Фицджералд от Мария Чулова

Стихотворения от Ф. С. Фицджералд Преводи от Мария Чулова от английски на български език. Досега не са публикувани стихотворенията на Франсис Скот Фицджералд на български език. На 10 юни 2012 г. изпратих електронно писмо до списание "Страница" с прикрепен файл с 12 превода. Списък на стихотворения от американския поет според годината на публикуването им. 1. Футбол, Коледа 1911 г. 2. Дъжд преди зазоряване, февруари 1917 г. 3. Принстън – Последният ден, 01.05.1917 4. В пиеса, гледана повторно, юни 1917 5. Глинени ходила /в писмо до Сесилия Делайхант Тейлър/, 10 юни 1917 6. Будуването цяла нощ, ноември 1917 г. 7. Хиляда и първият кораб 8. Градски здрач, 01.04.1918 г. 9. Маршируват по улиците, февруари 1919 г. 10. Папата на изповед, февруари 1919 г. 11. Моята първа любов, 01.02.1919 г. 12. Поема, която Еймъри изпрати до Елинор и я нарече „Лятна буря”, 26 март 1920 г. 13. Поема, която Елинор изпрати на Емъри няколко години по-късно, 26 март 1920 г. 14. Тръгваме тази нощ, 26 март 1920 г. 15. Сънят на вселената, 01.11.1920 г. 16. Тъжна катастрофа 17. За една тъжна болнавост 18. Южно момиче 19. О, сестро, ще разкриеш ли сърцето си? ,12 юни 1933 г. 20. Лампа в прозореца, 23 март 1935 г. Търся издател, който проявява интерес.